春日田园杂兴

宋代 · 陈文增

作者 古诗词
熙熙垄亩扇和风,簇簇人烟野意浓。培溉桑麻沿汲路,经行荠麦省耕农。饮牛涧暖山摇影,接果枝青藓拆封。酒熟花香村欲社,芒鞋藤杖尽从容。

译文

和暖的风吹拂着繁盛的田亩,聚集的村落乡野情趣浓厚。沿着取水的道路培土灌溉桑麻,行走田间视察荠麦的农耕情况。在山涧边饮牛,山影在水中摇动;嫁接果树,青苔裂开新芽破出。酒已酿熟,花香弥漫,村庄即将举行社日;穿着草鞋拄着藤杖,一切都那么悠闲从容。

注释

【熙熙】:和乐、繁盛的样子。 【垄亩】:田亩,田间。 【扇和风】:吹拂着和暖的风。 【簇簇】:聚集的样子。 【人烟】:人家炊烟,指村落。 【野意浓】:乡野情趣浓厚。 【培溉】:培土灌溉。 【桑麻】:桑树和麻,泛指农事。 【汲路】:取水的道路。 【经行】:行走经过。 【荠麦】:荠菜和麦子,泛指田间作物。 【省耕农】:视察农耕情况。 【饮牛涧】:让牛喝水的山涧。 【山摇影】:山影在水中摇动。 【接果】:嫁接果树。 【藓拆封】:青苔裂开,指嫁接处新芽破苔而出。 【社】:社日,古代祭祀土地神的日子,有聚会宴饮。 【芒鞋】:草鞋。 【藤杖】:藤条手杖。 【从容】:悠闲自在。

赏析

此诗描绘春日田园的生机与农事活动,展现乡村生活的宁静和谐。首联以“熙熙”“簇簇”渲染田野繁盛与村落聚集,奠定欢愉基调。中间两联具体描写培溉、省耕、饮牛、接果等农事,细节生动,如“山摇影”“藓拆封”以动衬静,富有画面感。尾联“酒熟花香”预示社日将至,“芒鞋藤杖尽从容”凸显诗人悠然自得的心境。全诗语言质朴,意境恬淡,体现了宋代田园诗对日常农事的关注与闲适情怀。据推测,此诗为陈文增隐居或游历乡村时所作,反映其亲近自然、安于农耕的生活态度。
宋代

作者简介 · 陈文增

陈文增,号袭庆,苕水(今浙江湖州)人。月泉吟社第五十四名。事见《月泉吟社诗》。
查看陈文增的全部作品 →
继续搜索

《春日田园杂兴》- 陈文增 - 诗词大全

《春日田园杂兴》是宋代诗人陈文增的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析