举与万法为侣因缘颂
宋代 · 释中仁
作者 古诗词
秤锤搦出油,闲言长语休。腰缠十万贯,骑鹤上扬州。
译文
从铁秤锤里榨出油来,无谓的闲话都停止吧。腰里缠着十万贯钱,骑着仙鹤上扬州去。
注释
【秤锤搦出油】:秤锤,秤砣,铁制;搦,用手按压。意为从铁秤砣里榨出油来,比喻不可能之事。 【闲言长语休】:无谓的闲话停止吧。 【腰缠十万贯】:典出南朝梁殷芸《小说》:“有客相从,各言所志:或愿为扬州刺史,或愿多赀财,或愿骑鹤上升。其一人曰:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’”意为同时拥有财富、升仙、仕宦三种愿望。 【骑鹤上扬州】:同上典故,喻指妄想兼得富贵、神仙与功名。
赏析
此诗为禅宗颂古之作,以戏谑口吻破斥世人妄念。首句“秤锤搦出油”喻不可能之事,次句“闲言长语休”截断众流,后两句化用“骑鹤上扬州”典故,讽刺世人贪求富贵、长生、功名兼得的妄想。全诗语言俚俗,机锋峻烈,体现宋代禅诗以俗语说禅、破执显空的特点。释中仁为临济宗僧,此诗当为示法语,【据推测】创作于南宋初期,旨在点醒学人放下分别执着。
宋代
作者简介 · 释中仁
释中仁,洛阳(今属河南)人。少依东京奉先院出家,徽宗宣和初赐牒于庆基殿,落发进具。后往来三藏译经所,谛躬经论。谒圆悟,留居天宁。孝宗隆兴初,开法大觉寺,迁临安府中天竺,次徙温州雁山灵峰。淳熙四年(一一七七)曾诏入宫说法。《嘉泰普灯录》卷一五、《五灯会元》卷一九有传。今录诗三首。
查看释中仁的全部作品 → 释中仁的其他作品
《举与万法为侣因缘颂》- 释中仁 - 诗词大全
《举与万法为侣因缘颂》是宋代诗人释中仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析