访开公不遇
宋代 · 胡子期
作者 古诗词
独步小庵清，凭轩数小星。霜华连野白，山色满门青。风定松犹响，香销室自馨。孤云何处宿，案上掩莲经。
译文
独自漫步在清幽的小庵中，倚靠栏杆细数天上的星星。霜花连接着田野一片洁白，山色映满门庭呈现青翠。风停了松树仍然发出声响，香已燃尽室内却自有余香。孤独的云朵在哪里栖息呢？书案上掩着未读完的《莲经》。
注释
【开公】指一位法号或别号为“开”的僧人，具体生平不详。【小庵】小型的佛寺或僧舍。【凭轩】倚靠着栏杆。【霜华】霜花，指霜凝结成的白色晶体。【莲经】指《妙法莲华经》，简称《法华经》，佛教经典。
赏析
此诗写访僧不遇的所见所感，通过清幽寂静的夜景，表现诗人对禅意的体悟。首联“独步小庵清，凭轩数小星”以“独步”“数星”点出访而不遇的孤寂，但“清”字又透出超脱。颔联“霜华连野白，山色满门青”以白青二色对举，营造空明之境。颈联“风定松犹响，香销室自馨”以动衬静，暗示佛法常在。尾联“孤云何处宿，案上掩莲经”以孤云喻开公，以经书未掩暗示主人虽不在而禅意犹存。全诗语言简淡，意境空灵，体现了宋诗以理入诗的特点。胡子期生平不详，【据推测】此诗可能作于其游历或隐居期间，表达了对佛门清净的向往。
《访开公不遇》- 胡子期 - 诗词大全
《访开公不遇》是宋代诗人胡子期的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析