糖多令（登多景楼）
宋代 · 刘学箕
作者 古诗词
何处浣离忧。消除许大愁。望长江、衮衮东流。一去乡关能几日，才屈指、又中秋。 芦叶满汀洲。沙矶小艇收。醉归来、明月江楼。欲把情怀输写尽，终不似、少年游。
译文
在哪里才能洗去离别的忧愁，消除这巨大的愁绪。望着长江水滚滚向东流去。离开家乡才几天，屈指一算，又到了中秋。 芦叶落满水中小洲，沙石滩边小船停泊。醉后归来，明月照着江楼。想把心事全部倾诉，终究不像少年时那样畅游了。
注释
【糖多令】：词牌名，即《唐多令》。【多景楼】：在江苏镇江北固山甘露寺内，宋时名胜，登临可眺长江。【衮衮】：同“滚滚”，水流不绝貌。【乡关】：故乡。【屈指】：弯着手指头计算。【汀洲】：水中小洲。【沙矶】：水边沙石滩。【小艇收】：小船停泊。【输写】：倾吐，抒发。
赏析
此词为登临怀乡之作。上片以问句起笔，直抒离愁，继以长江东流、屈指中秋，写时光流逝而乡愁愈深。下片以芦叶、沙矶、小艇、明月等意象，渲染秋日萧瑟与孤寂，结句“终不似、少年游”对比今昔，抒发年华老去、情怀难再的深沉感慨。全词语言凝练，情景交融，情感真挚。刘学箕为南宋词人，生平不详，【据推测】此词可能作于其宦游或漂泊期间，借登楼之景寄托羁旅之思。
宋代
作者简介 · 刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。
查看刘学箕的全部作品 → 刘学箕的其他作品
《糖多令（登多景楼）》- 刘学箕 - 诗词大全
《糖多令（登多景楼）》是宋代诗人刘学箕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析