赠王山人
宋代 · 熊知至
作者 古诗词
闲拄瘦筇枝,衣冠半异时。入城人不识,卖药俗长疑。饮酒难逢醉,餐松自止饥。华峰千嶂里,常与白云期。
译文
闲时拄着细竹杖,衣冠与当世半不相同。进城后无人认识,卖药时常被俗人怀疑。饮酒却难以喝醉,吃松子自然止住饥饿。华山在千山万壑之中,常与白云相约相伴。
注释
【瘦筇枝】:筇,竹名,可作手杖。瘦筇枝指细竹杖。【衣冠半异时】:衣冠服饰与当世有半不同,意指穿着古旧或不合时宜。【餐松】:服食松叶、松实,道家修炼之法,可止饥。【华峰】:指华山,道教名山,在陕西。【白云期】:与白云相约,喻隐居山林。
赏析
此诗刻画了一位超然物外的隐士形象。首联以“瘦筇枝”“衣冠半异时”点出其形貌古拙,与世不合。颔联“入城人不识,卖药俗长疑”写其与世俗的隔膜,隐士卖药却遭猜疑,反衬其高洁。颈联“饮酒难逢醉,餐松自止饥”化用道家典故,表现其清心寡欲、修炼自足的生活。尾联“华峰千嶂里,常与白云期”以华山为背景,白云为伴,意境高远,凸显其归隐之志。全诗语言简淡,意象清幽,通过细节描写和对比手法,传达出对隐逸生活的向往和对世俗的疏离。
熊知至的其他作品
《赠王山人》- 熊知至 - 诗词大全
《赠王山人》是宋代诗人熊知至的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析