湖上寓居杂咏 其九
宋代 · 姜夔
作者 古诗词
苑墙曲曲柳冥冥，人静山空见一灯。荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵。
译文
园林的围墙曲折蜿蜒，柳树幽暗茂密；人声寂静，山色空蒙，只见一盏灯火。荷叶如云连绵不断，香气飘散；小船轻轻摇曳，驶向西陵。
注释
【苑墙】园林的围墙。【柳冥冥】柳树幽暗、茂密的样子。【西陵】指西陵湖，在今浙江杭州萧山区，一说指西陵渡，在浙江杭州钱塘江畔。姜夔曾寓居杭州西湖附近，此诗可能写西湖或西陵一带景色。
赏析
此诗描绘了夏日傍晚湖上的幽静景色，以“苑墙曲曲”、“柳冥冥”、“人静山空”营造出静谧氛围，而“一灯”则打破寂静，增添生机。后两句以“荷叶似云”写视觉之盛，“香不断”写嗅觉之绵，最后“小船摇曳”动态收尾，动静结合，意境清幽淡远。姜夔一生布衣，寄情山水，此诗【据推测】作于其寓居杭州期间，体现了其清空骚雅的艺术风格和对自然之美的细腻感受。
宋代
作者简介 · 姜夔
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
查看姜夔的全部作品 → 姜夔的其他作品
《湖上寓居杂咏 其九》- 姜夔 - 诗词大全
《湖上寓居杂咏 其九》是宋代诗人姜夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析