傲暑栖霞洞
宋代 · 李彦弼
作者 古诗词
嵌窦栖霞，𪜎𧇠转杓。左骖鸾翼，右耳凤箫。爽排酷烈，境邈氛嚣。静者多妙，于焉消摇。
译文
洞穴嵌于栖霞山，高峻如北斗转动。左边驾着鸾鸟的翅膀，右边聆听凤箫之声。清爽之气驱散酷热，环境远离尘世喧嚣。静者能体会诸多妙趣，在此逍遥自在。
注释
【嵌窦】指洞穴，此处指栖霞洞。 【𪜎𧇠】音qiào niè，高峻貌。 【转杓】杓指北斗柄，转杓谓北斗转动，喻时间流逝。 【左骖鸾翼】左骖指驾车时左边的马，鸾翼指鸾鸟翅膀，喻仙人驾车。 【右耳凤箫】右耳聆听凤箫之声，凤箫为乐器。 【爽排酷烈】爽指清爽，排指排除，酷烈指酷热。 【境邈氛嚣】境指环境，邈指遥远，氛嚣指尘世喧嚣。 【静者多妙】语出《老子》“静为躁君”，谓静者能体悟妙理。 【消摇】同“逍遥”，自由自在。
赏析
此诗描写栖霞洞的清凉幽静，表达避暑逍遥之乐。艺术上运用夸张与想象，如“左骖鸾翼，右耳凤箫”以仙家意象烘托超脱尘世之感。语言凝练，对仗工整。李彦弼为宋代文人，生平不详，【据推测】此诗作于其游历或隐居期间，借景抒怀，体现道家静观自得的思想。
宋代
作者简介 · 李彦弼
李彦弼，字端臣，庐陵（今江西吉安）人。哲宗元祐六年（一○九一）进士（清同治《庐陵县志》卷二○）。徽宗政和五年（一一一五）通判桂州（清嘉庆《广西通志》卷二二○）。今录诗二首。
查看李彦弼的全部作品 → 李彦弼的其他作品
《傲暑栖霞洞》- 李彦弼 - 诗词大全
《傲暑栖霞洞》是宋代诗人李彦弼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析