督几先画

宋代 · 曾协

作者 古诗词
北固江山自有余,不分清景到绳枢。凭君笔底真三昧,幻出云烟入坐隅。

译文

北固山的江山景色本来就很丰富,却不把清丽的景色分给贫寒之家。凭借你笔下真正的精妙技法,幻化出云烟景色来到座位旁边。

注释

【北固江山】指镇江的北固山,以江山壮丽著称。 【自有余】形容景色丰富,美不胜收。 【不分】不给予、不分配。 【清景】清丽的景色。 【绳枢】用绳子系门枢,形容贫寒之家,语出《汉书·陈胜传》'瓮牖绳枢之子'。 【三昧】佛教术语,指心神专注的境界,此处借指绘画的精妙技法。 【云烟】云雾烟气,常指山水画中的景象。 【坐隅】座位旁边。

赏析

此诗为曾协题画之作,赞美画家几先的技艺。首句以'自有余'写北固山本已壮美,次句转折,言清景不惠及贫寒,暗含对世俗不公的微讽。后两句盛赞画家笔有'三昧',能凭空幻化云烟,使美景现于眼前。艺术手法上,前两句实写江山,后两句虚写画境,虚实相生。情感上,既有对画技的由衷赞叹,也隐含着对现实的不满。曾协生平不详,此诗具体创作背景【据推测】为友人作画后即兴题咏。
宋代

作者简介 · 曾协

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。
查看曾协的全部作品 →
继续搜索

《督几先画》- 曾协 - 诗词大全

《督几先画》是宋代诗人曾协的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析