淳熙壬寅沿檄游洞天
宋代 · 冯钢
作者 古诗词
洞府深沈别有天，晕飞楼阁耸晴烟。诗传玉局惊凡目，丹就金炉记昔年。翠涌千波横绝壁，风吹万籁入飞泉。他时待我功成后，卜室青山绝世缘。
译文
洞府深邃幽远，别有一番天地，楼阁高耸，飞檐在晴烟中若隐若现。苏轼的诗篇惊动凡俗之眼，炼丹的金炉记录着往昔岁月。翠绿的波涛千层，横亘在绝壁之上，风吹万种声响融入飞泉之中。将来等我功成名就之后，选择青山中的居室，断绝世俗缘分。
注释
【洞府】道教指神仙居住的洞穴，此处指洞天福地。 【晕飞】形容楼阁高耸，檐角如飞。晕，通“翚”，雉鸟，喻飞檐。 【玉局】指苏轼，曾任玉局观提举，世称苏玉局。此处借指苏轼的诗文。 【丹就金炉】炼丹成功，指道教炼丹术。 【卜室】选择居室，指隐居。 【绝世缘】断绝世俗缘分。
赏析
此诗为纪游之作，描写洞天福地的幽深奇丽，表达诗人对隐逸生活的向往。首联以“洞府深沈”点出仙境氛围，“晕飞楼阁”展现建筑之壮美。颔联用苏轼典故，暗含对文学成就的仰慕，同时以炼丹炉火追忆往昔，体现道教文化影响。颈联以“翠涌千波”“风吹万籁”描绘自然奇景，动静结合，气势磅礴。尾联直抒胸臆，表明功成身退、归隐山林的志向。全诗语言凝练，意象丰富，情景交融，展现了宋代文人儒道互补的精神追求。据推测，此诗作于淳熙九年（1182年），冯钢时任地方官，游历洞天有感而发。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《淳熙壬寅沿檄游洞天》- 冯钢 - 诗词大全
《淳熙壬寅沿檄游洞天》是宋代诗人冯钢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析