和太原张相公山亭怀古
唐代 · 高铢
作者 古诗词
斗石类岩𪩘，飞流泻潺湲。远壑檐宇际，孤峦雉堞间。 何必到海岳，境幽机自闲。兹焉得高趣，高步谢东山。
译文
斗状的石头好似险峻的山峰，飞泻的瀑布缓缓流淌。远处的沟壑与山亭的屋檐相接，孤立的山峦如同城墙一般。何必一定要去大海和高山，这里环境幽静，机心自然闲适。在此处获得高雅的情趣，可以高步辞别谢安隐居的东山。
注释
【斗石】指形状如斗的石头。【岩𪩘】𪩘，山峰。岩𪩘指险峻的山峰。【飞流】指瀑布。【潺湲】水流缓慢的样子。【远壑】远处的沟壑。【檐宇】屋檐，此处借指山亭。【孤峦】孤立的山峦。【雉堞】城上短墙，此处形容山峦如城墙。【海岳】大海和高山，指远方的名胜。【机】机心，指世俗的机巧之心。【东山】指东晋谢安隐居的东山，后泛指隐居之地。
赏析
此诗为和诗，原唱为太原张相公（张弘靖）的《山亭怀古》。诗中描绘山亭周围景致，以斗石、飞流、远壑、孤峦等意象，营造出幽静自然的意境。后四句抒发隐逸情怀，认为不必远求海岳，此地即可得闲适之趣，甚至超越谢安东山隐居的雅致。艺术手法上，前四句写景，后四句议论抒情，结构清晰。语言简练，对仗工整，如“斗石类岩𪩘，飞流泻潺湲”等句。情感表达含蓄而超脱，体现了唐代士人追求自然、向往隐逸的普遍心态。高铢生平不详，据推测此诗作于唐宪宗时期，张弘靖曾任太原节度使，诗题中的“和”表明为酬唱之作。
唐代
作者简介 · 高铢
高铢，元和六年登进士第。穆宗即位，入朝为监察御史，累迁员外郎、吏部郎中。太和五年，拜给事中。七年，为外官监考使。八年十月，文宗用国子助教李仲言为侍讲，铢率谏官伏阁论曰：“仲言素行纤邪，若听用，必乱国经。”上令中使宣谕曰：“朕要仲言讲书，非有听用也。”是岁，先旱后水，京师谷价腾踊；彗星为变，举选皆停，人情杂然流议。郑注奸谋，日闻于外。铢等犯难论诤，冀上省悟。既奉宣传，相顾失色，以其危亡可翘足而待也。明年，训、注窃权，恶铢不附己，五月，出为越州刺史、御史中丞、浙东观察使。开成三年，就加检校左散骑常侍，寻...
查看高铢的全部作品 → 《和太原张相公山亭怀古》- 高铢 - 诗词大全
《和太原张相公山亭怀古》是唐代诗人高铢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析