偈
宋代 · 释了璨
诗文 古诗词
重阳九日菊华新，一句明明亘古今。杨广橐驼无觅处，夜来足迹在松阴。
译文
重阳节九月初九菊花新开， 一句禅语明明了了贯通古今。 杨广的骆驼无处寻觅， 夜晚的足迹却留在松阴之下。
注释
【重阳九日】：农历九月初九重阳节，古人有赏菊、登高习俗。 【菊华新】：菊花新开，华同“花”。 【一句明明亘古今】：一句禅语或佛偈，明明了了，贯通古今。 【杨广橐驼】：杨广，隋炀帝；橐驼，骆驼。典故不详，可能指隋炀帝的某种传说或禅宗公案，但无确凿出处。 【夜来足迹在松阴】：夜晚的足迹留在松树阴影下，暗示隐秘或禅机。
赏析
此诗为宋代僧人了璨所作，以重阳菊花起兴，引出禅理。前两句点明时节与禅机，后两句用“杨广橐驼”典故（具体含义不明，可能为禅宗话头）与“夜来足迹”形成对比，暗示真谛不在外求，而在当下细微处。艺术上以景寓理，含蓄隽永。据推测，诗人借历史典故与自然意象，表达禅宗“当下即是”的思想。
宋代
作者简介 · 释了璨
释了璨，号佛真，俗姓罗，泉南（今福建泉州）人。住漳州净众寺，迁太平兴国寺。为南岳下十五世，太平慧勤禅师法嗣。事见《栟榈集》卷一五《太平兴国堂广璨公语录序》，《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。
查看释了璨的全部作品 → 《偈》- 释了璨 - 诗词大全
《偈》是宋代诗人释了璨的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析