九华山
唐代 · 郭夔
作者 古诗词
岩翠凌云出迥然，岧峣万丈倚秋天。暮风飘送当轩色， 晓雾斜飞入槛烟。帘卷倚屏双影聚，镜开朱户九条悬。 画图何必家家有，自有画图来目前。
译文
青翠的山岩高耸入云，显得格外高远，万丈高峰倚靠秋日的天空。傍晚的风吹送着对着窗户的山色，清晨的雾气斜飞飘入栏杆的烟霭。卷起帘子倚靠屏风，人与画影双双相聚，打开朱门如镜开匣，九条山峰悬垂眼前。何必家家都要拥有画图，自有天然的画图来到眼前。
注释
【岩翠】：山岩青翠之色。【凌云】：高耸入云。【迥然】：高远貌。【岧峣】：山势高峻。【倚秋天】：形容山峰高耸，仿佛倚靠天空。【当轩】：对着窗户。【入槛烟】：烟雾飘入栏杆。【帘卷倚屏】：卷起帘子，倚靠屏风。【双影聚】：指人与屏风上的画影相聚。【镜开朱户】：打开朱门，如镜开匣。【九条悬】：九华山有九峰，如九条悬垂。
赏析
此诗描绘九华山的壮丽景色，以“岩翠凌云”、“岧峣万丈”突出其高峻，以“暮风”、“晓雾”展现其变幻。后两联通过“帘卷”、“镜开”等动作，将自然山水与室内景致相映成趣，最后以“画图何必家家有”点出自然之美胜于人工画图。全诗语言凝练，意境开阔，体现了唐代山水诗注重写实与抒情的结合。郭夔生平不详，据推测此诗可能作于其游历九华山时，表达了对自然山水的热爱与赞美。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《九华山》- 郭夔 - 诗词大全
《九华山》是唐代诗人郭夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析