出真阳峡十首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
未必阳山天下穷,英州穷到骨中空。郡官只怨无供给,支与真阳数石峰。

译文

未必阳山是天下最穷的地方,英州的穷困简直深入骨髓。郡官只抱怨没有物资供给,只能支付给真阳峡几座石峰。

注释

【阳山】:地名,在今广东清远市阳山县,宋代属广南东路,当时被视为偏远贫困之地。 【英州】:地名,今广东英德市,宋代属广南东路,与阳山相邻。 【穷到骨中空】:极言贫困之甚,骨中空虚无物,夸张手法。 【郡官】:指当地州郡的官员。 【无供给】:指地方财政匮乏,无法提供俸禄或物资。 【支与】:支付、给予。 【真阳】:真阳峡,在今广东英德市境内,北江流经的峡谷。 【数石峰】:几座石峰,指真阳峡的石头山峰,暗喻无用之物。

赏析

此诗为杨万里《出真阳峡十首》之一,作于宋孝宗淳熙年间(据推测),诗人时任广东提举常平茶盐等职,途经真阳峡。诗以夸张手法写英州之贫困,前两句通过比较阳山与英州,突出英州穷到骨中空,后两句以郡官无供给、只得支与石峰为结,讽刺当地财政匮乏到只能以无用之石充数。语言幽默诙谐,暗含对地方吏治的批评。杨万里诗风清新自然,此诗亦体现其善用口语、寓庄于谐的特点。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《出真阳峡十首》- 杨万里 - 诗词大全

《出真阳峡十首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析