新路店道中
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
去秋行部惨山容，得似春山意态浓。嫩绿峰当新雨后，乱红花发烂晴中。仙姿玉骨丹青写，雾鬓风鬟锦绣幪。染得笔头生五色，急将描取入诗筒。
译文
去年秋天巡视部属时，山色惨淡，怎能像春山那样意态浓郁。嫩绿的山峰在新雨之后，繁盛的红花在晴朗中绽放。花木如仙女般姿态优美，似丹青描绘；枝叶如女子发髻般飘逸，像锦绣帷帐。文思泉涌，笔头生出五色，急忙将春景描取收入诗筒。
注释
【行部】巡视部属。杨万里时任提点刑狱，巡视各地。【惨山容】山色惨淡，指秋冬景象。【得似】怎能像。【意态浓】意态浓郁，指春山生机勃勃。【嫩绿峰】嫩绿的山峰。【乱红花】繁盛的红花。【烂晴】晴朗明媚。【仙姿玉骨】形容花木如仙女般姿态优美。【雾鬓风鬟】形容花木枝叶如女子发髻般飘逸。【锦绣幪】锦绣帷帐，比喻花木繁盛如锦绣覆盖。【染得笔头生五色】形容文思泉涌，笔头生花。【诗筒】装诗稿的竹筒。
赏析
此诗为杨万里《新路店道中》组诗之一，写春日山行所见。首联对比秋冬与春山，突出春意盎然。颔联以“嫩绿峰”“乱红花”对仗工整，色彩鲜明，展现雨后晴春的生机。颈联用“仙姿玉骨”“雾鬓风鬟”拟人化手法，赋予花木以人的神韵，体现杨万里“活法”诗风。尾联“染得笔头生五色”化用江淹“五色笔”典故，表达创作冲动，将自然之美转化为诗篇。全诗语言清新，意象生动，展现了诗人对自然的热爱和敏锐的观察力。
杨万里的其他作品
《新路店道中》- 杨万里 - 诗词大全
《新路店道中》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析