初秋戏作山居杂兴俳体十二解
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
湖蜜青房蛹剥琼，沼犀紫觝脑藏冰。先生病暑无多酌，堆饤金柈作么生。
译文
湖州的蜂蜜、莲蓬中剥出的莲子洁白如玉，池塘里的菱角紫红，内藏如冰的果肉。我苦于暑热，不多饮酒，即使堆满金盘的美味又能如何？
注释
【湖蜜青房蛹剥琼】湖蜜：指湖州所产蜂蜜。青房：指莲房，即莲蓬。蛹剥琼：蛹，指莲子；琼，美玉，形容莲子洁白如玉。句意：剥开莲蓬，莲子如琼玉般洁白。【沼犀紫觝脑藏冰】沼犀：指菱角，因其形似犀角。紫觝：紫红色的菱角。脑藏冰：菱角肉洁白如冰。句意：紫红色的菱角内藏洁白如冰的果肉。【先生病暑无多酌】先生：诗人自指。病暑：苦于暑热。无多酌：不多饮酒。【堆饤金柈作么生】堆饤：堆叠摆放。金柈：金盘。作么生：怎么样，如何。句意：堆满金盘（的果品）又能怎样？
赏析
此诗为杨万里《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》之一，作于诗人晚年退居家乡时。诗中以初秋山居的果品起兴，通过“湖蜜青房”“沼犀紫觝”等意象，展现田园生活的丰饶。后两句笔锋一转，以“病暑无多酌”点出暑热难耐，再以“堆饤金柈作么生”反问，表达对物质享受的淡然态度。全诗语言俳谐，看似戏作，实则蕴含诗人超脱物欲、安贫乐道的情怀。艺术手法上，前两句对仗工整，色彩对比鲜明（青、紫、琼、冰），后两句以口语入诗，自然活泼。
杨万里的其他作品
《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》- 杨万里 - 诗词大全
《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析