与次公夜酌
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
汤盂深浅任横斜，酒力微醺略减些。翦烛小童殊解事，不留烛烬却留花。
译文
汤盂中的酒或深或浅，随意横斜放置，酒力微醺，稍稍减了些醉意。小童剪烛很是懂事，不留烛烬却留下了烛花。
注释
【汤盂】：盛汤的器皿，此处指酒器。 【翦烛】：剪去烛芯的灰烬，使烛火更亮。 【解事】：懂事，通晓事理。 【烛烬】：蜡烛燃烧后的灰烬。 【留花】：保留烛花，烛花即烛芯燃烧时结成的花状物，古人认为烛花是吉祥的预兆。
赏析
此诗描写与友人夜饮的闲适情景。前两句写饮酒微醺，酒器随意摆放，表现出不拘小节的洒脱。后两句以小童剪烛的细节，暗示主人与友人夜谈之久，而“留花”则暗含吉祥之意，烘托出温馨愉悦的氛围。全诗语言浅近，意境闲雅，体现了杨万里诗歌清新自然的风格。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡时，反映了他淡泊自适的心境。
杨万里的其他作品
《与次公夜酌》- 杨万里 - 诗词大全
《与次公夜酌》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析