句
唐代 · 杨巨源
诗文 古诗词
思出秦云外，恩生汉水东。
译文
思绪飘出秦地的云外，恩情产生于汉水之东。
注释
【思出秦云外】：思，思念、思绪；秦云，秦地（今陕西一带）的云，代指秦地。句意：思绪飘出秦地的云外。【恩生汉水东】：恩，恩情；汉水，长江支流，流经陕西、湖北；汉水东，指汉水以东地区。句意：恩情产生于汉水之东。
赏析
此诗仅存两句，以对仗形式表达思念与恩情的空间跨度。上句“思出秦云外”写思绪超越秦地，下句“恩生汉水东”写恩情源自汉水以东，形成空间上的呼应。诗人杨巨源为唐代诗人，生平不详，此诗可能为寄赠或感怀之作，通过地理意象的对比，含蓄表达两地相隔的思念与感恩之情。艺术手法上，以“秦云”“汉水”点明方位，虚实结合，意境开阔。
唐代
作者简介 · 杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。
查看杨巨源的全部作品 → 杨巨源的其他作品
《句》- 杨巨源 - 诗词大全
《句》是唐代诗人杨巨源的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析