茅亦山相过

宋代 · 黄庚

作者 古诗词
故人过我竹边居,谈笑从容乐有余。洗盏共尝春瓮酒,挑灯对读夜窗书。归来尚忆渊明菊,高卧谁知诸葛庐。醉后达观今古事,寥寥千载只须臾。

译文

老朋友来到我竹林旁的居所拜访,我们谈笑从容,快乐有余。清洗酒杯,一同品尝春天酿的酒,点灯对坐,在夜晚窗下读书。归来后还思念陶渊明的菊花,高卧时谁知道诸葛亮的草庐。醉酒之后,以达观的态度看待古今之事,千年的时光也不过是片刻之间。

注释

【故人】:老朋友。【过我】:拜访我。【竹边居】:竹林旁的居所。【洗盏】:清洗酒杯。【春瓮酒】:春天酿的酒。【挑灯】:点灯。【夜窗书】:夜晚窗下读书。【渊明菊】:陶渊明爱菊,典出陶渊明《饮酒》诗“采菊东篱下”。【诸葛庐】:诸葛亮隐居南阳时的草庐,典出《出师表》“臣本布衣,躬耕于南阳”。【醉后】:醉酒之后。【达观】:看透、豁达。【寥寥千载】:千年时光。【须臾】:片刻。

赏析

此诗写故友来访,共饮读书的闲适生活,并借陶渊明、诸葛亮典故表达隐逸之志。艺术上,语言平实自然,对仗工整(如“洗盏”对“挑灯”,“春瓮酒”对“夜窗书”),尾联以“醉后达观”升华,将千载历史浓缩于须臾,体现诗人超脱豁达的人生态度。黄庚为宋末元初诗人,入元不仕,隐居山林,此诗【据推测】作于其隐居时期,反映其安贫乐道、淡泊名利的情怀。
元代

作者简介 · 黄庚

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 →
继续搜索

《茅亦山相过》- 黄庚 - 诗词大全

《茅亦山相过》是宋代诗人黄庚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析