明妃

宋代 · 黄庚

作者 古诗词
和戎何惜遣蛾眉,悔恨徒然杀画师。汉主深恩如可报,安身死虏亦无辞。

译文

和亲匈奴何必吝惜派遣美女,后悔愤怒也枉然杀了画师。如果汉元帝的深恩可以报答,即使在匈奴安身或死去也毫无怨言。

注释

【和戎】指与少数民族政权议和,此处指汉元帝遣王昭君和亲匈奴。 【蛾眉】借指美女,此处指王昭君。 【杀画师】指汉元帝因画师毛延寿丑化昭君而杀之的传说。 【汉主】指汉元帝。 【安身死虏】指在匈奴(虏)中安身或死去。 【无辞】没有怨言。

赏析

此诗咏王昭君和亲事,主题翻新,不落传统怨思窠臼。首句以反问开篇,强调和亲之必要,次句批评杀画师之举为徒劳。后两句假设昭君心理,以报恩为名,表达忠君爱国之志,实为借古讽今,暗含对南宋朝廷苟安政策的批评。艺术手法上,议论与抒情结合,语言简练,转折有力。黄庚为宋末元初诗人,身处易代之际,此诗【据推测】可能寄托了作者对故国的忠诚与无奈。
元代

作者简介 · 黄庚

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 →
继续搜索

《明妃》- 黄庚 - 诗词大全

《明妃》是宋代诗人黄庚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析