五峰岩

宋代 · 刘涛

作者 古诗词
五峰岩在白云间,岩下千山与万山。莫向公卿容易道,恐伊来此一生闲。

译文

五峰岩高耸在白云之间,岩下是千山万山连绵。不要轻易向公卿们提起这个地方,恐怕他们来到这里会一生安闲。

注释

【五峰岩】:山岩名,具体位置不详,可能为福建或浙江某地。 【白云间】:形容山岩高耸入云。 【千山与万山】:夸张手法,形容岩下群山连绵。 【公卿】:指高官显贵。 【容易道】:轻易告知。 【恐伊来此一生闲】:担心他们到此会留恋闲适生活而放弃仕途。

赏析

此诗以五峰岩为题,通过描绘其高峻幽深,表达了对隐逸生活的向往和对官场世俗的疏离。前两句写景,以“白云间”和“千山万山”烘托出岩之险峻与环境的超然。后两句议论,劝诫不要将此地告知公卿,担心他们因贪恋闲适而放弃仕途,实则暗含对官场奔竞的讽刺和对闲适生活的珍视。刘涛为宋代诗人,生平不详,但从诗风看,【据推测】可能受晚唐隐逸诗风影响,语言简练,意蕴深远。
金朝

作者简介 · 刘涛

徐州彭城人,字德润。后唐明宗天成进士。后周太祖显德初拜右谏议大夫,迁右詹事。性刚毅不挠,素与宰相范质不协,常郁郁不得志,遂退居洛阳,以书史自娱。太祖开宝中召赴京师,以老病求退,授秘书监致仕。
查看刘涛的全部作品 →
继续搜索

《五峰岩》- 刘涛 - 诗词大全

《五峰岩》是宋代诗人刘涛的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析