哭朱龟岩
宋代 · 徐鼎
作者 古诗词
掩涕愁相向，风凄日满篱。旧交无一在，哭子有馀悲。暗竹扃书牖，孤灯上蕙帷。寡妻惟抱子，具说病来时。
译文
掩面流泪，满怀愁绪相对，凄风冷日，日光洒满篱笆。旧日交游无一人在世，哭悼你更添无尽悲伤。暗竹掩映，关闭了书窗，孤灯映照在蕙草帷帐上。寡妇只抱着幼子，详细诉说你生病时的情景。
注释
【朱龟岩】：生平不详，当为作者友人。【掩涕】：掩面流泪。【风凄日满篱】：凄风冷日，日光洒满篱笆，以景衬哀。【暗竹扃书牖】：暗竹掩映，关闭了书窗。扃（jiōng），关闭。书牖（yǒu），书窗。【孤灯上蕙帷】：孤灯映照在蕙草装饰的帷帐上。蕙帷，用蕙草熏过的帷帐，指亡者居所。【寡妻】：寡妇，指朱龟岩之妻。
赏析
此诗为悼念亡友朱龟岩之作。首联以“掩涕愁相向”直抒悲痛，以“风凄日满篱”的景物渲染哀伤氛围。颔联“旧交无一在，哭子有馀悲”点明友人已逝，旧交零落，悲情叠加。颈联通过“暗竹”、“孤灯”等意象，描绘亡者居所的寂寥，暗示人去楼空。尾联以“寡妻惟抱子，具说病来时”的细节，通过遗孀的诉说，侧面表现友人临终情景，更添凄楚。全诗语言质朴，情感真挚，以景入情，以事传情，深得悼亡诗之精髓。据推测，此诗作于南宋时期，社会动荡，友人凋零，诗中“旧交无一在”或暗含时代背景。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《哭朱龟岩》- 徐鼎 - 诗词大全
《哭朱龟岩》是宋代诗人徐鼎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析