草堂
宋代 · 黄舣
诗文 古诗词
径入小庭迂，登登岂按图。主人缘雅趣，有客爱规模。鸥与邻翁狎，船从稚子呼。何当迎接汝，有梦隔江湖。
译文
小路进入小庭院，曲折迂回；脚步声咚咚，岂是依照图样？主人因为高雅的情趣，客人喜爱这园林的格局。鸥鸟与邻家老翁亲近，小船由幼童呼唤。何时才能迎接你？只能在梦中相会，却被江湖阻隔。
注释
【径入小庭迂】：径，小路。迂，曲折。 【登登岂按图】：登登，象声词，指脚步声。按图，按照图样。 【主人缘雅趣】：缘，因为。雅趣，高雅的趣味。 【有客爱规模】：规模，指园林的格局。 【鸥与邻翁狎】：狎，亲近。 【船从稚子呼】：稚子，幼童。 【何当迎接汝】：何当，何时。汝，你。 【有梦隔江湖】：隔，阻隔。
赏析
此诗描绘了草堂的幽静景致与主客的雅趣。首联写路径曲折，暗示草堂之幽深；‘登登岂按图’暗含自然天成之趣。颔联点明主人雅趣与客人欣赏，突出园林之雅。颈联以鸥鸟与邻翁、小船与稚子的互动，展现草堂生活的闲适与和谐。尾联表达对友人的思念，却因江湖阻隔只能梦中相见，情感真挚。全诗语言简练，意境清幽，体现了宋代文人追求自然雅趣的生活态度。【据推测】黄舣生平不详，但从诗风看，当为南宋时期文人，此诗可能作于隐居或游历期间。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《草堂》- 黄舣 - 诗词大全
《草堂》是宋代诗人黄舣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析