送郑居之
宋代 · 赖铸
作者 古诗词
窗前落叶正萧萧,夜雨寒灯共寂寥。君是居人余是客,明朝相候合江桥。
译文
窗前落叶正纷纷飘落,夜晚下雨,寒灯相伴,共同感受寂静冷清。你是留居的人,而我是客居的游子,明天早晨我们在合江桥互相等候送别。
注释
【郑居之】:人名,诗人的朋友,生平不详。 【萧萧】:形容风声或草木摇落声,此处指落叶声。 【夜雨寒灯】:夜晚下雨,灯火凄冷,渲染孤寂氛围。 【寂寥】:寂静冷清。 【居人】:留居的人,指郑居之。 【余】:我,诗人自称。 【客】:客居他乡的人,诗人自指。 【合江桥】:地名,宋代合江桥在今四川成都合江亭附近,为送别之地。
赏析
此诗为送别之作,通过“落叶萧萧”“夜雨寒灯”等意象,渲染出秋夜凄清的氛围,烘托离别的孤寂与惆怅。后两句以“居人”与“客”的对比,点明身份差异,而“明朝相候”则表达了对重逢的期待,情感含蓄而真挚。全诗语言简练,情景交融,体现了宋代送别诗淡雅深沉的风格。据推测,赖铸生平不详,但从诗题和内容看,当为与友人郑居之在合江桥分别时所作。
《送郑居之》- 赖铸 - 诗词大全
《送郑居之》是宋代诗人赖铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析