黄菊二十首
宋代 · 史铸
作者 古诗词
东篱九日富黄花,节物惊心祗自嗟。尽日馨香留我醉,银瓶索酒不须赊。
译文
东篱之下,重阳佳节菊花繁盛,应节的景物惊动人心,只能独自叹息。整日里菊花的馨香留我沉醉,向银瓶索要美酒,不必赊欠。
注释
【东篱】:化用陶渊明《饮酒》‘采菊东篱下’,指种菊之处。【九日】:农历九月初九重阳节,古有赏菊、饮菊花酒习俗。【黄花】:菊花。【节物】:应节的景物。【祗】:同‘只’。【自嗟】:自我叹息。【赊】:赊欠。
赏析
此诗写重阳赏菊之乐与人生感慨。首句‘东篱九日富黄花’点明时地,化用陶渊明典故,暗含隐逸之趣。次句‘节物惊心祗自嗟’笔锋一转,由景入情,节物惊心,叹时光流逝,孤独自伤。后两句‘尽日馨香留我醉,银瓶索酒不须赊’以醉忘忧,豪放中见洒脱,然‘不须赊’又暗示现实困窘,反衬出借酒浇愁的无奈。全诗语言简练,情感含蓄,既有对菊花的赞美,又有对人生的深沉感慨。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸,字颜甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。著有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳祐二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《黄菊二十首》- 史铸 - 诗词大全
《黄菊二十首》是宋代诗人史铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析