黄菊二十首
宋代 · 史铸
作者 古诗词
满眼黄花慰素贫,年年结侣采花频。要收节物归觞咏,只许闲人作主人。
译文
满眼金黄的菊花慰借着我的清贫生活,年年结伴频繁采摘菊花。要将这应节的菊花收入酒杯和诗篇,只允许我这清闲之人作为主人。
注释
【黄菊】菊花的一种,花色金黄。 【素贫】清贫,指生活简朴。 【结侣】结伴。 【采花频】频繁采摘菊花。 【节物】应节的景物,此处指菊花。 【觞咏】饮酒赋诗。 【闲人】清闲之人,此处指诗人自谓。
赏析
此诗通过咏菊表达诗人安贫乐道、以诗酒自娱的情怀。首句“慰素贫”点明菊花对清贫生活的精神慰藉,次句“结侣采花频”写与友共赏之乐。后两句“收节物归觞咏”将菊花与诗酒结合,凸显文人雅趣;“只许闲人作主人”则自许闲人,暗含对官场束缚的疏离。全诗语言质朴,情感淡泊,体现了宋代文人追求闲适自得的生活态度。据推测,史铸生平不详,但从诗风看,当为隐逸或未仕之士。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸,字颜甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。著有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳祐二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《黄菊二十首》- 史铸 - 诗词大全
《黄菊二十首》是宋代诗人史铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析