奉和刘采访缙云南岭作

唐代 · 庾光先

作者 古诗词
百越城池枕海圻,永嘉山水复相依。悬萝弱筱垂清浅, 宿雨朝暾和翠微。鸟讶山经传不尽,花随月令数仍稀。 幸陪谢客题诗句,谁与王孙此地归。

译文

百越地区的城池紧靠着曲折的海岸,永嘉的山水又相互依偎。悬挂的藤萝和细小的竹子垂落在清澈浅显的水边,昨夜的雨水和早晨的太阳与青翠的山色交融。鸟儿惊讶于《山海经》也记载不尽这里的景色,花朵随着月令的变换,开放的数量仍然稀少。有幸陪伴谢灵运这样的诗人题写诗句,谁又能与王孙一同回到这个地方呢?

注释

【百越】:古代南方越人的总称,泛指岭南地区。【海圻】:海边,圻通“崎”,指曲折的海岸。【永嘉】:郡名,今浙江温州一带。【悬萝】:悬挂的藤萝。【弱筱】:细小的竹子。【清浅】:指清澈浅显的水流。【宿雨】:昨夜的雨。【朝暾】:早晨的太阳。【翠微】:青翠的山色。【山经】:指《山海经》,古代地理著作。【月令】:指《礼记·月令》,记载每月时令物候。【谢客】:指南朝宋诗人谢灵运,小名客儿,曾任永嘉太守,喜游山水。【王孙】:泛指贵族子弟,此处暗指隐士或游子。

赏析

此诗为奉和之作,描绘了永嘉山水的清幽秀丽。首联以“百越”“永嘉”点明地理位置,气势开阔。颔联“悬萝弱筱”“宿雨朝暾”细腻刻画自然景物,动静结合,色彩明丽。颈联用《山海经》《月令》典故,暗示此地风景之奇、花时之异,手法含蓄。尾联以谢客(谢灵运)自比,表达对山水之乐的向往,末句“谁与王孙此地归”暗含归隐之思。全诗语言清丽,对仗工整,体现了唐代山水诗的风格。庾光先生平不详,据推测此诗作于其任职或游历永嘉期间。
唐代

作者简介 · 庾光先

庾光先,新野人。官至吏部侍郎。尝陷安禄山,不受伪署。
查看庾光先的全部作品 →
继续搜索

《奉和刘采访缙云南岭作》- 庾光先 - 诗词大全

《奉和刘采访缙云南岭作》是唐代诗人庾光先的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析