复入鄜城南门
宋代 · 晁说之
诗文 古诗词
南走京洛道，羸骖到却回。只应如幕燕，自有社相催。
译文
向南行走在通往京洛的大道上，瘦弱的马走到半路又返回。只应像筑巢于帷幕上的燕子一样，自有社日到来催促着离去。
注释
【南走京洛道】向南行走在通往京城汴梁和洛阳的大道上。京洛，指北宋都城汴京（今开封）和西京洛阳。 【羸骖】瘦弱的马。骖，古代驾车的马，这里泛指马。 【幕燕】筑巢于帷幕上的燕子，比喻处境危险。典出《左传·襄公二十九年》：“夫子之在此也，犹燕之巢于幕上。” 【社相催】社，指社日，古代祭祀土地神的日子，有春社、秋社。这里指社日到来，燕子南飞，暗喻时局逼迫。
赏析
此诗写诗人南行途中折返的无奈与感慨。首句“南走京洛道”点明行程方向，次句“羸骖到却回”以瘦马折返暗示行程受阻，暗含身世飘零之感。后两句用“幕燕”典故，比喻自身处境危险，如同燕子筑巢于帷幕之上，随时可能倾覆；“社相催”则借社日燕子南飞的自然现象，隐喻时局逼迫，不得不离去。全诗语言简练，意象鲜明，通过羸骖、幕燕等意象，传达出诗人对时局动荡、身不由己的深沉忧思。晁说之生于北宋末年，历经靖康之变，诗作多含家国之痛。此诗【据推测】可能作于南渡途中，表达了诗人对故土的眷恋与对前途的迷茫。
晁说之的其他作品
《复入鄜城南门》- 晁说之 - 诗词大全
《复入鄜城南门》是宋代诗人晁说之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析