凯歌十首呈贾枢使
宋代 · 刘克庄
词牌 古诗词
君亲一念与天通，麾下人人可即戎。岂敢全躯顾妻子，相公将母在军中。
译文
忠君孝亲的念头与上天相通，部下人人都可以上阵作战。岂敢只顾保全自身而顾念妻子儿女，因为相公您将母亲带在军中（以身作则）。
注释
【君亲一念与天通】：君亲，指君主和父母。一念，指忠君孝亲的念头。与天通，与上天相通，意为至诚感天。【麾下】：部下。【即戎】：从军作战。【全躯】：保全自身。【顾妻子】：顾念妻子儿女。【相公将母在军中】：相公，指贾枢使（贾似道）。将母，携带母亲。贾似道曾奉母出征，故云。
赏析
此诗为刘克庄《凯歌十首呈贾枢使》之一，颂扬贾似道忠孝两全、激励士气。首句以“君亲一念与天通”强调其至诚感天，次句写部下士气高昂。后两句通过对比“全躯顾妻子”与“将母在军中”，突出贾似道舍小家为大家的榜样作用。全诗语言简练，直抒胸臆，体现了宋末士大夫对忠孝节义的推崇。创作背景据推测为贾似道率军抗蒙时期，刘克庄以此组诗鼓舞军心。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《凯歌十首呈贾枢使》- 刘克庄 - 诗词大全
《凯歌十首呈贾枢使》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析