题濠州高塘馆(敬爱为御史,过宿处)

唐代 · 阎敬爱

作者 古诗词
借问襄王安在哉,山川此地胜阳台。 今宵寓宿高塘馆,神女何曾入梦来。

译文

请问楚襄王如今在哪里呢?这里的山川景色胜过那阳台。今晚我住宿在高塘馆,神女何曾进入我的梦中来。

注释

【襄王】指楚襄王,宋玉《高唐赋》中与巫山神女相会的人物。【高塘馆】唐代馆驿名,位于濠州(今安徽凤阳一带)。【神女】即巫山神女,典出宋玉《高唐赋》。【胜阳台】胜过楚王与神女相会的阳台。

赏析

此诗借宿高塘馆,反用楚襄王与神女相会的典故,以调侃口吻写神女不入梦,暗讽襄王荒诞传说之虚妄。首句设问,次句对比,后两句以自身经历证传说之无稽。语言诙谐,立意新颖。据推测,作者阎敬爱曾任御史,此诗或为途经濠州时戏作。
唐代

作者简介 · 阎敬爱

一作阎敬受。生卒年不详。郡望荥阳(今属河南)。历官御史。曾作诗题濠州高塘馆。至德二载十一月自苏州别驾任睦州刺史。未几卒,刘长卿有祭文。事迹见《封氏闻见记》卷七、《南部新书》卷庚、《严州图经》卷一。《全唐诗》存诗1首。
查看阎敬爱的全部作品 →
继续搜索

《题濠州高塘馆(敬爱为御史,过宿处)》- 阎敬爱 - 诗词大全

《题濠州高塘馆(敬爱为御史,过宿处)》是唐代诗人阎敬爱的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析