自三池一日过灵池十五里头宿山险尽矣
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
垄头停辔望龟城，元有夷途似掌平。厌把五更供客梦，猛将一日了山程。树连新绿千林暗，日转斜红半野明。稚子别来应念我，候门深喜马蹄声。
译文
在山岭上勒马远望成都，原来有平坦的道路像手掌一样平。厌倦了在五更天还在客梦中奔波，猛力用一天时间走完了山路。树木新绿连绵，千林显得幽暗，夕阳斜照，半边原野明亮。幼子离别后应该想念我，在门口深深欢喜听到马蹄声。
注释
【垄头】：田埂，此处指山岭高处。【停辔】：勒马停车。【龟城】：指成都，因成都古有龟城传说，张仪筑城时龟行迹而成。【元有】：原来有。【夷途】：平坦的道路。【厌把五更供客梦】：厌倦了在五更天（凌晨）还在客途中做梦。【猛将一日了山程】：猛力用一天时间走完了山路。【树连新绿千林暗】：树木新绿连绵，千林显得幽暗。【日转斜红半野明】：夕阳斜照，半边原野明亮。【稚子】：幼子。【候门】：在门口等候。
赏析
此诗写旅途艰辛与归家喜悦。首联以“望龟城”点明归心，以“夷途似掌平”反衬山路之险，实则自慰。颔联“厌把五更供客梦”写羁旅之苦，“猛将一日了山程”显急切归家之情。颈联写景，新绿千林与斜阳半野，色彩对比鲜明，暗含时光流逝与路途漫长。尾联以稚子候门、喜闻马蹄声收束，情感真挚，温馨动人。全诗语言简练，情感层层递进，从苦旅到归家的喜悦转换自然。李流谦为南宋诗人，此诗【据推测】作于其宦游途中，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《自三池一日过灵池十五里头宿山险尽矣》- 李流谦 - 诗词大全
《自三池一日过灵池十五里头宿山险尽矣》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析