广惠寺
宋代 · 蔡清臣
作者 古诗词
云中老树冷萧萧,溪上僧归倚画桡。谁为秋风乘兴去,松窗先听富阳潮。
译文
云雾缭绕的古树在寒风中瑟瑟作响,溪水边僧人归来,倚靠着画船。是谁为了秋风乘兴而去?松窗下先听到了富阳的潮声。
注释
【云中老树】:形容寺庙周围古树高耸入云,枝叶稀疏,给人以萧瑟之感。 【萧萧】:形容风声或草木摇落声,此处渲染秋日凄清氛围。 【倚画桡】:画桡,装饰华美的船桨。倚画桡,指僧人倚靠着船桨,暗示乘船归来。 【松窗】:松木制成的窗,或指窗外有松树的窗,常象征隐逸或禅意。 【富阳潮】:富阳,今浙江杭州富阳区,位于钱塘江畔。富阳潮指钱塘江潮水,以壮观著称。
赏析
此诗描绘秋日广惠寺的幽静景象,通过“老树萧萧”、“僧归倚桡”等意象,营造出萧瑟而禅意的氛围。后两句以“秋风乘兴”暗用《世说新语》王子猷雪夜访戴典故,表达超然物外的雅兴;末句“松窗听潮”则融听觉于视觉,以潮声反衬寂静,寄托诗人对自然与禅境的向往。蔡清臣生平不详,据推测此诗可能作于游历江南时,风格清空淡远,有晚唐遗韵。
《广惠寺》- 蔡清臣 - 诗词大全
《广惠寺》是宋代诗人蔡清臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析