寄赠宣义大师
宋代 · 贾玭
作者 古诗词
篆写千文迈古今，感陶承旨撰碑阴。两朝雨露书中得，满箧诗章物外寻。衡岳水云长挂梦，帝城烟月不关心。西游去事无消息，想共陈抟一处吟。
译文
用篆书书写的《千字文》超越古今，感念陶承旨撰写了碑阴的文字。两个朝代的恩泽从书中获得，满箱的诗篇在尘世之外寻觅。衡山的云雾长久地萦绕在梦中，京城的烟月并不挂心。西游的事情没有消息，想必是与陈抟一同吟咏。
注释
【篆写千文】指用篆书书写《千字文》。千文，即《千字文》，由南朝梁周兴嗣编撰。 【感陶承旨撰碑阴】感陶，感念陶姓之人；承旨，官名，指翰林学士承旨；碑阴，碑的背面。此句指感念陶承旨为碑阴撰文。 【两朝雨露】指经历两个朝代的恩泽。 【满箧诗章】箧，小箱子；诗章，诗篇。 【衡岳】即南岳衡山。 【帝城】指京城。 【陈抟】五代宋初著名道士，隐居华山，以睡功闻名。
赏析
此诗为寄赠宣义大师之作，表达了对大师的敬仰与对其隐逸生活的向往。首联以篆写千文和碑阴撰文点明大师的书法与文采，颔联写其得两朝恩泽而心向物外，颈联以衡岳与帝城对比，突出其超脱尘世之志，尾联以与陈抟共吟作结，暗示大师的仙风道骨。全诗用典贴切，语言凝练，情感真挚，展现了宋代文人崇尚隐逸的风尚。
宋代
作者简介 · 贾玭
宋沧州南皮人，字仲宝。贾耽三世孙。后晋高祖天福三年进士。宋初，为刑部郎中，历水部员外郎、知浚仪县。通判镇州时，救抚贫孤，助使婚嫁、丧葬。子贾黄中方五岁，课其诵读，严毅善教，使六岁举童子科，七岁能属文。士大夫子弟来谒，必谆谆诲诱之。年七十而卒。
查看贾玭的全部作品 → 《寄赠宣义大师》- 贾玭 - 诗词大全
《寄赠宣义大师》是宋代诗人贾玭的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析