瑞鹧鸪
宋代 · 赵希蓬
诗文 古诗词
长亭无路对孤斟。自古离家三日情。慷慨要酬平昔志，猖狂休起少年心。 兰闺寂寂空回首，松盖亭亭认去程。展转清宵成不寐，巫山有梦几时成。
译文
在长亭外，无路可走，只能独自饮酒。自古以来，离家三日便生思念之情。激昂地要实现平素的志向，不要放纵地激起少年时的轻狂之心。空自回首，寂寂的兰闺已不可见，松树亭亭如盖，认清了前行的路程。辗转反侧，清冷的夜晚无法入睡，巫山神女之梦何时才能实现？
注释
【长亭】：古时设在路旁的亭舍，常用作饯别处。 【孤斟】：独自饮酒。 【自古离家三日情】：化用“在家千日好，出门一时难”之意，强调离家后思念之切。 【慷慨要酬平昔志】：激昂地要实现平素的志向。 【猖狂休起少年心】：不要放纵地激起少年时的轻狂之心。 【兰闺】：女子居室的美称，代指妻子或恋人。 【松盖】：松树枝叶如伞盖，常象征坚贞或送别。 【巫山有梦】：用宋玉《高唐赋》中巫山神女与楚王梦中相会之典，喻指男女欢会或理想实现。
赏析
此词为羁旅怀人之作。上片写离别时独自饮酒，勉励自己克制少年意气，以酬壮志；下片转写对家中妻子的思念，以“兰闺寂寂”与“松盖亭亭”对照，突出旅途孤寂。末句用巫山神女典，既表达对重逢的渴望，也暗含对功业未成的感慨。全词情感深沉，语言凝练，结构严谨。赵希蓬生平不详，【据推测】此词可能作于其宦游或远行途中。
宋代
作者简介 · 赵希蓬
赵希逢（生卒年不详）一作希蓬，宋宗室，太祖四子秦王德芳八世孙，太祖九世孙（《宋史·宗室世系表》八） 。与华岳诗词酬唱往来，有《华赵二先生南征录 》今不传。词见《诗渊》第二十五册。 理宗淳祐元年（一二四一）为汀州司理参军（明嘉靖《汀州府志》卷一一）。开禧初华岳因上书请诛韩侂胄、苏师旦编管建宁时，希逢与华交往甚密，差不多尽和华《翠微南征录》中诗。《南征录》中亦有《贺赵法曹》《答赵法曹》等诗，当即其人。原诗题注中介绍其生平为字可久（一作可父），“以词赋明经屡首监曹，初尉赣之石城，……次任建安法曹。明年复为南...
查看赵希蓬的全部作品 → 赵希蓬的其他作品
《瑞鹧鸪》- 赵希蓬 - 诗词大全
《瑞鹧鸪》是宋代诗人赵希蓬的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析