白龙洞磨崖

宋代 · 史少南

作者 古诗词
一自凌空降节飞,日瞻华表望翁归。今犹香气浮丹灶,时有仙韶殷翠微。青鸟山深藏宿雾,白猿洞敞纳晨晖。榴房桃李年年实,底事游人遇者稀。

译文

自从仙人乘鹤凌空降临,每日仰望华表盼望仙翁归来。如今丹灶上还浮动着香气,时常有仙乐震响在青翠山间。青鸟山深隐在宿雾之中,白猿洞敞开接纳晨光。石榴、桃李年年结果,为何游人遇到仙人的如此稀少?

注释

【凌空降节】指仙人乘鹤或驾云降临,节为符节,仙人信物。 【华表】古代立于宫殿、城垣或陵墓前的石柱,此处指白龙洞前的标志物。 【丹灶】炼丹的炉灶,道教遗迹。 【仙韶】仙乐,韶为虞舜时乐曲名。 【殷翠微】殷,震动;翠微,青翠的山色。 【青鸟山】山名,位于白龙洞附近,传说中青鸟为西王母使者。 【白猿洞】白龙洞的别称或相邻洞窟,传说有白猿栖息。 【榴房桃李】石榴、桃、李等果树。 【底事】何事,为什么。

赏析

此诗为宋代史少南游白龙洞所作,借仙踪遗迹抒发对道教仙境的向往与今昔之叹。首联以“凌空降节”“望翁归”点明洞为仙人居所,颔联“香气浮丹灶”“仙韶殷翠微”以嗅觉、听觉渲染神秘氛围。颈联“青鸟山深”“白猿洞敞”对仗工整,暗用典故,展现洞府幽深与光明交替。尾联“榴房桃李年年实”写实景,反衬“遇者稀”之憾,含蓄表达仙境虽在而仙踪难觅的怅惘。全诗意象清丽,虚实结合,语言凝练,体现了宋代山水诗融哲理于景物的特点。
宋代

作者简介 · 史少南

史少南,眉山(今属四川)人。理宗淳祐间进士(清嘉庆《眉州属志》卷一○)。度宗咸淳元年(一二六五)通判宜州(《古籍整理研究学刊》一九九六年第一期《宋诗纪事拾遗》)。
查看史少南的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《白龙洞磨崖》- 史少南 - 诗词大全

《白龙洞磨崖》是宋代诗人史少南的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析