梦仙谣
唐代 · 祝元膺
作者 古诗词
蟾蜍夜作青冥烛，䗖𬟽晴为碧落梯。 好个分明天上路，谁教深入武陵溪。
译文
夜晚月亮像蜡烛一样照亮青天，晴天彩虹成为登天的阶梯。多么分明是通往天上的路，谁让我深入武陵溪（误入仙境）。
注释
【蟾蜍】：指月亮，古代神话月中有蟾蜍，故以蟾蜍代指月亮。 【青冥】：青天，天空。 【䗖𬟽】：虹的别称，音dì dōng。 【碧落】：道教语，指天空、青天。 【武陵溪】：用陶渊明《桃花源记》典故，武陵渔人偶入桃花源，后以武陵溪指代世外桃源或仙境。
赏析
此诗以梦游仙境为题材，通过月亮、彩虹等意象描绘登天之路，末句用武陵溪典故，表达对仙境向往与求仙不得的怅惘。艺术上想象奇特，比喻新颖。祝元膺生平不详，据推测为晚唐诗人，此诗可能反映唐代文人普遍的道教信仰与出世情怀。
唐代
作者简介 · 祝元膺
祝元膺，唐诗人。句曲（今句容）人。与段成式(803—863)同时。信道教，应举不第后，不复应举。游览自放而终。与孟不疑交往甚密，每爱诵孟诗“白日故乡远，青山佳句中”。张为《诗人主客图》标举其《送高遂赴举》等诗三首，并将其列为“广大教化主”之及门者。日僧园仁所录书目有《祝元膺诗集》一卷。殷璠《丹阳集》、《全唐诗》收录其《梦仙湟》、《寄道农》等诗三首及断句一联。《全唐诗逸》补录其断句三联。
查看祝元膺的全部作品 → 祝元膺的其他作品
《梦仙谣》- 祝元膺 - 诗词大全
《梦仙谣》是唐代诗人祝元膺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析