白鹤梁观石鱼

宋代 · 高应乾

作者 古诗词
访胜及春游,双鱼古石留。能观时显晦,不逐浪沉浮。守介难投饵,呈祥类跃舟。胥归霖雨望,千载砥中流。

译文

寻访名胜正值春游,双鱼古石刻依然留存。能够观察时节的显晦,不随波浪沉浮。坚守节操难以被诱饵所动,呈现祥瑞如同鱼跃舟中。全都归功于对甘霖的期盼,千年以来如中流砥柱。

注释

【访胜】寻访名胜古迹。【双鱼古石】指白鹤梁上的石鱼雕刻,为古代水文标志。【时显晦】指石鱼随水位涨落而时隐时现。【守介】坚守节操,介指耿介、正直。【呈祥类跃舟】用“跃舟”典故,传说鱼跃舟中为祥瑞之兆,典出《尚书·中候》:“鱼跃舟中,武王伐纣。”【胥归霖雨望】胥,全、都;霖雨,指久旱后的甘雨,喻恩泽。【千载砥中流】砥,磨刀石,引申为砥柱,比喻坚强不屈。

赏析

此诗借白鹤梁石鱼抒怀。首联点明游春访胜,见双鱼古石。颔联以石鱼不逐浪沉浮,喻君子坚守节操,不为时势所动。颈联用“守介难投饵”进一步赞其耿介,又以“呈祥类跃舟”暗含祥瑞之兆。尾联“胥归霖雨望”寄托对恩泽的期盼,“千载砥中流”则赞颂石鱼如中流砥柱,历经千年而不改其志。全诗咏物言志,借石鱼之坚贞,表达诗人对高尚品格的追求。据推测,高应干为宋代文人,此诗可能作于其游历涪陵白鹤梁时,借古迹抒发人生感慨。
宋代

作者简介 · 高应乾

高应乾,字侣叔,涪州(今四川涪陵)人(清同治《涪州志》卷一五)。
查看高应乾的全部作品 →
继续搜索

《白鹤梁观石鱼》- 高应乾 - 诗词大全

《白鹤梁观石鱼》是宋代诗人高应乾的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析