点绛唇·一夜东风

宋代 · 曾允元

词牌 古诗词
一夜东风,枕边吹散愁多少。数声啼鸟。梦转纱窗晓。 来是春初,去是春将老。长亭道。一般芳草。只有归时好。

译文

一夜春风,在枕边吹散了多少愁绪。几声鸟啼,从梦中醒来,纱窗外已是拂晓。来时正是春初,离去时春天将尽。长亭道上,芳草萋萋,只有归家的时候才最美好。

注释

【一夜东风】:东风,春风。一夜春风,暗示季节转换,引发愁绪。 【枕边吹散愁多少】:拟人手法,谓春风将愁绪吹散,实则愁之深重。 【数声啼鸟】:鸟鸣声,点明清晨,烘托孤寂。 【梦转纱窗晓】:梦醒时天已亮,纱窗透进晨光。 【来是春初,去是春将老】:来指春天到来,去指春天将尽,暗喻人生聚散。 【长亭道】:长亭,古时送别之地,代指离别之路。 【一般芳草】:芳草萋萋,象征离愁。 【只有归时好】:归家之时最美好,反衬漂泊之苦。

赏析

此词以春景写离愁,上片写春夜愁眠,下片叹春去人归。艺术手法上,以“东风”“啼鸟”等意象烘托孤寂,末句“只有归时好”直抒胸臆,对比强烈。主题为羁旅思归,情感哀婉含蓄。据推测,曾允元为宋末元初人,词中可能寓含故国之思。
宋代

作者简介 · 曾允元

曾允元字舜卿,号鸥江,元江西太和人,生平不详。曾允元,宋代词人,名作《水龙吟》流传很广;《词综》卷二八谓其字舜卿,疑将曾揆之字误作允元之字。《元草堂诗馀》卷中入选其词4首,《全宋词》据以录入。
查看曾允元的全部作品 →
继续搜索

《点绛唇·一夜东风》- 曾允元 - 诗词大全

《点绛唇·一夜东风》是宋代诗人曾允元的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析