沁园春·打破疑团
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
打破疑团,谢了空花,饮啄随缘。有蒲团禅版,消磨白日,临风对月,可度流年。携个山童,拖条藜杖,闲趁松风影里眠。从今后,袖金针玉线,顿锁为烟。何须祖祖相传。被渭水松风泄尽禅。昔年会向,水中摸月,如今却解,火里生莲。向上宗乘,别无玄妙,十百元来是一千。翻身处,见沤停巨海,云散长天。
译文
破除心中的疑惑,谢绝虚幻的花朵,饮食起居随顺因缘。有蒲团和禅版消磨白日,面对清风明月,可以度过光阴。带着一个山中的童子,拖着一根藜杖,悠闲地在松风影里睡眠。从今以后,把金针玉线收在袖中,一下子锁住化为烟雾。何须祖师代代相传?被渭水边的松风泄露了全部禅机。过去曾经向水中摸月,如今却懂得火里生莲。向上最上乘的宗风,没有别的玄妙,十和百本来就是一千年。转身之处,看见水泡停止于大海,乌云散尽于长天。
注释
【打破疑团】:破除心中的疑惑和执念。【谢了空花】:谢绝虚幻的花朵,比喻看破虚妄。【饮啄随缘】:语出《庄子·养生主》“泽雉十步一啄,百步一饮”,比喻生活顺其自然。【蒲团禅版】:佛教坐禅用具,蒲团为坐垫,禅版为倚靠之板。【消磨白日】:度过时光。【临风对月】:面对清风明月,指闲适生活。【流年】:光阴。【山童】:山中的童子,指侍者。【藜杖】:藜茎制成的手杖。【松风影里眠】:在松树下的风中睡眠。【袖金针玉线】:金针玉线比喻禅宗传法的微妙法门,典出《景德传灯录》中“金针玉线”之喻。【顿锁为烟】:一下子锁住化为烟雾,指放下执著。【祖祖相传】:禅宗历代祖师相传。【渭水松风】:渭水边的松风,暗指自然悟道。【泄尽禅】:泄露了全部禅机。【水中摸月】:比喻执著虚幻,典出《涅槃经》中“如水中月”之喻。【火里生莲】:比喻在烦恼中证悟,典出《维摩诘经》“火中生莲华”。【向上宗乘】:禅宗最上乘的教法。【十百元来是一千】:十和百本来是一千,指万法归一。【翻身处】:转身之处,指悟道。【沤停巨海】:水泡停止于大海,比喻妄念止息。【云散长天】:乌云散尽,天空明朗。
赏析
这首词以禅宗思想为核心,表达了作者破除执著、随缘任运的悟道境界。上阕写打破疑团后,生活简朴而自在,下阕通过“水中摸月”与“火里生莲”的对比,揭示从迷到悟的转变。艺术上多用禅宗典故和比喻,如“金针玉线”“渭水松风”,语言凝练而富有哲理。情感上表现出超脱与闲适,但作者佚名,具体创作背景不详,【据推测】可能为宋代禅僧或居士所作,反映了宋代禅宗融合儒道、注重自然悟道的倾向。
佚名的其他作品
《沁园春·打破疑团》- 佚名 - 诗词大全
《沁园春·打破疑团》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析