沁园春(降魔立治)
宋代 · 张继先
词牌 古诗词
劫运将新,天书降恩,圣师命魔。正阴阳错忤,鬼神淆混,依凭城市,绵亘山河。杀气闭空,阴容夺昼,万姓罹殃日已多。青城上,见琉璃高座,忽起巍峨。 群妖忿怒扬戈。竞奔走、攻山若舞梭。感神光一瞬,龙摧虎陷,威音一动,电掣霆呵。立活化民,摄邪归正,生息熙熙享太和。风云静,见天连碧汉,月浸澄波。
译文
劫难即将更新,天书降下恩典,圣师命令降魔。正当阴阳错乱,鬼神混杂,妖魔依托城市,蔓延山河。杀气遮蔽天空,阴气夺去白昼,百姓遭受祸患已多日。在青城山上,见琉璃高座,忽然巍峨耸起。群妖愤怒挥舞兵器,竞相奔走,攻打山门如穿梭。感得神光一闪,龙虎被摧毁陷落;威音一动,如闪电雷霆呵斥。立刻教化民众,收摄邪魔归正,百姓生活安乐,享受太平。风云平静,只见天空连接银河,月光浸入清澈的水波。
注释
【劫运将新】:劫运,佛教指灾难厄运;将新,即将更新。 【天书降恩】:天书,道教指天神所赐之书;降恩,降下恩典。 【圣师命魔】:圣师,指道教尊神或祖师;命魔,命令降伏妖魔。 【阴阳错忤】:阴阳错乱,指天地之气失调。 【鬼神淆混】:鬼神混杂,指秩序混乱。 【依凭城市,绵亘山河】:妖魔依托城市,蔓延山河。 【杀气闭空,阴容夺昼】:杀气遮蔽天空,阴气使白昼昏暗。 【万姓罹殃日已多】:百姓遭受祸患日益增多。 【青城上】:青城山,道教名山,位于四川。 【琉璃高座】:琉璃,宝石;高座,指神佛或道尊的宝座。 【群妖忿怒扬戈】:众妖愤怒,挥舞兵器。 【攻山若舞梭】:攻打山门,如穿梭般频繁。 【神光一瞬】:神光一闪。 【龙摧虎陷】:龙虎被摧毁陷落,指妖魔势力瓦解。 【威音一动】:威严的声音一响。 【电掣霆呵】:如闪电雷霆呵斥。 【立活化民】:立刻教化民众。 【摄邪归正】:收摄邪魔,使其归正。 【生息熙熙享太和】:百姓生活安乐,享受太平。 【风云静】:风云平息。 【天连碧汉】:天空连接银河。 【月浸澄波】:月光浸入清澈的水波。
赏析
这首词是宋代道士张继先所作,属于道教词。主题为降魔卫道,宣扬道教法力。上片描写劫难降临、妖魔肆虐的乱世景象,下片写圣师降魔、恢复太平的过程。艺术手法上,运用对比(如“杀气闭空”与“风云静”)、夸张(“电掣霆呵”)和道教意象(天书、琉璃高座)。情感表达上,充满对道教神力的崇信和对太平盛世的向往。创作背景【据推测】可能与宋代道教兴盛及社会动荡有关。
宋代
作者简介 · 张继先
张继先(1092-1127),字嘉闻,又字道正,号翛然子,“翛然子”。 北宋末著名道士,正一天师道第三十代天师。元符三年(1100年)嗣教,宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年(1127年)羽化,年仅三十六岁,葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶,无子,有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴,天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物,
查看张继先的全部作品 → 张继先的其他作品
《沁园春(降魔立治)》- 张继先 - 诗词大全
《沁园春(降魔立治)》是宋代诗人张继先的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析