酒泉子 其二
唐代 · 张泌
词牌 古诗词
紫陌青门，三十六宫春色。御沟辇路暗相通，杏园风。咸阳沽酒宝钗空，笑指未央归去。插花走马落残红，月明中。
译文
在京城繁华的道路和东门之间，三十六座宫殿春色满园。御沟和辇路暗中相通，杏园里吹着春风。在咸阳买酒喝尽了宝钗，笑着指向未央宫归去。头上插花骑马奔驰，踏着落花，在明月之中。
注释
【紫陌青门】：紫陌指帝都郊野的道路，青门指长安城东门，泛指京城繁华之地。 【三十六宫】：汉代长安有离宫别馆三十六所，后用以形容宫殿之多。 【御沟】：流经皇宫的河道。 【辇路】：帝王车驾所经之路。 【杏园】：唐代长安曲江池畔的园林，为新科进士宴游之地。 【咸阳沽酒宝钗空】：咸阳为秦都，此处借指长安；沽酒即买酒；宝钗空指用首饰换酒喝尽。 【未央】：汉代未央宫，代指皇宫。 【插花走马】：头上插花，骑马疾驰，形容狂放不羁。 【落残红】：指落花。
赏析
此词描绘了春日长安的繁华景象与游人的豪放情态。上片以“紫陌青门”、“三十六宫”等宏大意象勾勒帝都气象，下片则通过“沽酒宝钗空”、“插花走马”等细节刻画狂放不羁的游春者形象。全词语言明快，意象鲜明，以乐景写乐情，展现了晚唐五代词中少见的豪迈风格。张泌生平不详，【据推测】此词可能作于其游历长安时，借古都春色抒发及时行乐之感慨。
张泌的其他作品
《酒泉子 其二》- 张泌 - 诗词大全
《酒泉子 其二》是唐代诗人张泌的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析