送木宗院
宋代 · 徐照
作者 古诗词
此职司天派,员分南与西。事稀从吏懒,诗好笑人低。丹荔开屏画,青榕盖鹤栖。必思随侍日,曾有旧留题。
译文
这个官职属于司天监,人员分派到南方和西方。事务稀少,随从官吏也懒散,诗句诙谐,嘲笑他人地位低下。红色的荔枝像展开的屏风画,绿色的榕树覆盖着鹤栖息的地方。想必会思念随侍的日子,那里曾有从前留下的题诗。
注释
【司天派】指掌管天文历法的官职,宋代有司天监。 【员分南与西】指官员分派到南方和西方任职。 【事稀从吏懒】事务稀少,随从官吏也懒散。 【诗好笑人低】诗句诙谐,嘲笑他人地位低下。 【丹荔】红色的荔枝。 【青榕】绿色的榕树。 【鹤栖】鹤栖息之处,常喻指隐逸或清高之地。 【随侍日】跟随侍奉的日子。 【旧留题】从前留下的题诗。
赏析
此诗为送别之作,主题是送别友人木宗院赴任。首联点明友人官职性质及分派方向,颔联写官署清闲、吏事简慢,并借诗自嘲或嘲人,透露出闲散中的幽默。颈联以丹荔、青榕描绘南方风物,画面鲜明,暗含对友人赴任之地的想象。尾联追忆昔日同游题诗之乐,表达对友情的珍视和别后的思念。全诗语言平实,情感含蓄,通过细节和景物烘托离情,体现了徐照诗歌清苦闲逸的风格。
宋代
作者简介 · 徐照
徐照(?~1211)南宋诗人。字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道:“吟有好怀忘瘦苦”,可见苦吟情状。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》,通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平,有张籍、王建乐府诗意味,被不少选本选录。但他主要写近体诗,五律尤多。徐照一生有三种爱...
查看徐照的全部作品 → 徐照的其他作品
《送木宗院》- 徐照 - 诗词大全
《送木宗院》是宋代诗人徐照的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析