送陈池州十二韵
宋代 · 徐照
作者 古诗词
急诏下林间，天教公未闲。虎符重领郡，鸳序暂离班。道直言皆壮，心和鬓不斑。紫骝曾识驾，白羽可平奸。边地尘初静，邻邦化匪艰。仍途从吏接，从乘约僧还。旗影明寒水，梅花动晓关。下车逢日吉，涤印破春悒。惠政流人至，清吟俗事删。条依萧守迹，仙认窦君颜。千古同歌夸，期年即赐环，敢云能下榻，同看九华山。
译文
紧急的诏书从山林间下达，上天让您不得清闲。您重新执掌郡守之职，暂时离开朝班。您的言论正直而雄壮，心境平和鬓发不白。紫骝马曾识得您的车驾，白羽扇可以平定奸邪。边境的尘土刚刚平息，邻邦的教化并不艰难。您仍然由吏员迎接上任，跟随车驾与僧人一同返回。旗帜的影子映在寒冷的水面，梅花在拂晓的关隘摇动。您下车赴任恰逢吉日，清洗官印破除春天的愁闷。仁政使流亡者归来，清雅的吟咏取代了俗务。遵循萧何的治国之道，被认作窦君那样的神仙。千古同声歌颂，一年后即被召回朝廷。我岂敢说能为您下榻，只愿与您同看九华山。
注释
【急诏】：紧急的诏书。【林间】：指隐居之地。【虎符】：古代调兵遣将的凭证，这里指代官职。【鸳序】：指朝官的行列，比喻同僚。【白羽】：白羽扇，指代谋士或将领。【边地尘初静】：边境战事刚刚平息。【邻邦化匪艰】：教化邻邦并不困难。【从乘约僧还】：跟随车驾与僧人一同返回。【涤印】：清洗官印，指上任。【春悒】：春天的愁闷。【惠政流人至】：仁政使流亡者归来。【清吟俗事删】：清雅的吟咏取代了俗务。【条依萧守迹】：遵循萧何的治国之道。【仙认窦君颜】：像窦君那样被认作神仙。【赐环】：指召回朝廷。【下榻】：指留宿。
赏析
此诗为送别陈池州赴任之作。主题赞扬陈池州的政绩与品德，表达对友人仕途的祝愿。艺术手法上，运用典故（如“虎符”“萧守”“窦君”）和意象（如“紫骝”“白羽”“梅花”），语言典雅庄重。情感真挚，既有对友人才能的钦佩，也有对离别的不舍，结尾“同看九华山”寄托了重逢的期望。徐照为永嘉四灵之一，诗风清瘦，此诗亦见其工于炼字。
宋代
作者简介 · 徐照
徐照（?～1211）南宋诗人。字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。家境清寒，一生未仕，布衣终身，以诗游士大夫间，行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一，其诗宗姚合、贾岛，题材狭窄，刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道：“吟有好怀忘瘦苦”，可见苦吟情状。据叶适说，他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》，通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平，有张籍、王建乐府诗意味，被不少选本选录。但他主要写近体诗，五律尤多。徐照一生有三种爱...
查看徐照的全部作品 → 徐照的其他作品
《送陈池州十二韵》- 徐照 - 诗词大全
《送陈池州十二韵》是宋代诗人徐照的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析