陈待制五月十四日生朝

宋代 · 徐照

作者 古诗词
羲辔迟中夏,生贤国世宁。隔宵蟾欲满,经溽雨初停。分派来沩水,储神应德星。高楼参造物,健笔倒沧冥。几郡流威惠,今人识典刑。随行惟一鹤,堆案有群经。道直言皆壮,心和鬓益青。即须调鼎铉,未许在林坰。𣃁石逢云母,栽松长茯苓。龟巢莲叶上,公见却千龄。

译文

太阳运行缓慢在仲夏时节,诞生贤才国家安宁。隔夜月亮将圆,经历湿热雨季雨刚停。分支来自沩水,积聚精神应合德星。高楼参悟造物,健笔倾倒沧海。几个州郡流布威望恩惠,今人认识典型模范。随行的只有一只鹤,案头堆满群经。道理正直言论都雄壮,心境平和鬓发更青。即将要调和鼎铉(担任宰相),不允许在郊野隐居。挖石遇到云母,栽种松树长出茯苓。乌龟在莲叶上筑巢,您将见到千年长寿。

注释

【羲辔】:羲和之辔,指太阳运行。羲和是神话中驾日车的神,辔是缰绳。迟中夏:中夏即仲夏,农历五月。迟,缓慢,指太阳运行缓慢,白昼长。 【生贤国世宁】:诞生贤才,国家安宁。 【隔宵蟾欲满】:隔夜月亮将圆。蟾,蟾蜍,代指月亮。农历五月十四日月亮接近满月。 【经溽雨初停】:经历潮湿的雨季,雨刚停。溽,湿热。 【分派来沩水】:分支来自沩水。沩水,水名,在湖南,相传为舜帝所居,或指陈氏祖先源于沩水。 【储神应德星】:积聚精神,应合德星。德星,象征贤德之人的星宿。 【健笔倒沧冥】:健笔倾倒沧海。沧冥,大海。形容文笔雄健。 【典刑】:即典型,模范。 【随行惟一鹤】:跟随的只有一只鹤。鹤常为隐士或高洁之士的伴侣。 【堆案有群经】:案头堆满经书。 【道直言皆壮】:道理正直,言论都雄壮。 【心和鬓益青】:心境平和,鬓发更青(年轻)。 【调鼎铉】:调和鼎中滋味,比喻治理国家。鼎铉,鼎上举鼎的器具,代指宰相之位。 【林坰】:郊野,指隐居之地。 【𣃁石逢云母】:挖石遇到云母。云母,矿物,古人认为可延年。 【栽松长茯苓】:栽种松树,长出茯苓。茯苓,寄生在松根上的菌类,可入药,延年益寿。 【龟巢莲叶上】:乌龟在莲叶上筑巢。龟象征长寿。 【公见却千龄】:您将见到千年长寿。却,即。

赏析

此诗为祝贺陈待制(陈姓官员,待制为官名)五月十四日生日而作。主题是颂扬陈待制的贤德、文才、政绩,并祝愿其长寿高升。艺术手法上,多用典故和象征,如“羲辔”、“蟾”、“沩水”、“德星”、“调鼎铉”等,既典雅又贴切。情感表达真挚而热烈,如“生贤国世宁”直接赞美其贤才,“健笔倒沧冥”夸张其文采,“公见却千龄”表达长寿祝愿。全诗结构严谨,从时令、出生、家世、才学、政绩、品德到祝愿,层层递进。徐照为“永嘉四灵”之一,诗风清瘦,但此诗用典较多,稍显典重,可能因应酬之作。据推测,创作于徐照晚年,因诗中有“心和鬓益青”等语,似对年长者的祝福。
宋代

作者简介 · 徐照

徐照(?~1211)南宋诗人。字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道:“吟有好怀忘瘦苦”,可见苦吟情状。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》,通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平,有张籍、王建乐府诗意味,被不少选本选录。但他主要写近体诗,五律尤多。徐照一生有三种爱...
查看徐照的全部作品 →
继续搜索

《陈待制五月十四日生朝》- 徐照 - 诗词大全

《陈待制五月十四日生朝》是宋代诗人徐照的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析