奉

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

唐代 · 毕乾泰

作者 古诗词
鹦林花塔启,凤辇顺时游。重九昭皇庆,大千扬帝休。 耆阇妙法阐,王舍睿文流。至德覃无极,小臣歌讵酬。

译文

鹦鹉林中的花塔开启,皇帝的车驾顺应时节出游。重阳佳节昭示皇家的庆典,三千大千世界传扬帝王的休美。灵鹫山的妙法得以阐扬,王舍城的睿智文采流传。至高无上的德政广布无边,我这小臣的歌唱岂能报答。

注释

【鹦林花塔】:指慈恩寺内的花塔,鹦林可能喻指佛经中鹦鹉说法之地,或指塔上彩绘如鹦鹉羽毛般绚丽。 【凤辇】:皇帝的车驾,因饰有凤凰而得名。 【重九】:即重阳节,农历九月初九。 【大千】:佛教用语,指三千大千世界,即整个宇宙。 【帝休】:帝王的休美、福泽。 【耆阇】:即耆阇崛山,梵语Gṛdhrakūṭa,意为灵鹫山,佛陀说法之地。 【王舍】:王舍城,梵语Rājagṛha,摩揭陀国都城,佛陀常在此说法。 【睿文】:圣明的文德,指皇帝的诗文。 【至德】:最高的德行,指皇帝的德政。 【覃无极】:广布无边。覃,延及。 【小臣】:诗人自称。 【歌讵酬】:歌唱难以报答(皇恩)。讵,岂。

赏析

此诗为奉和应制之作,主题是歌颂皇帝重阳节登慈恩寺浮图(塔)的盛事。首联点明时令与活动,以“鹦林花塔”和“凤辇”渲染皇家气派。颔联将重阳节与佛教“大千世界”结合,颂扬皇恩浩荡。颈联用佛教圣地典故,暗喻皇帝如佛陀般弘扬妙法,文采斐然。尾联谦称“小臣”,表达对皇恩的感激与难以回报之情。全诗对仗工整,用典贴切,体现了唐代应制诗典雅华美的风格。据推测,此诗作于唐中宗或睿宗时期,当时慈恩寺为皇家寺院,重阳登高赋诗是宫廷常例。
唐代

作者简介 · 毕乾泰

毕乾泰,唐朝景龙时人。
查看毕乾泰的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》- 毕乾泰 - 诗词大全

《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》是唐代诗人毕乾泰的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制(毕乾泰)详细介绍

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制(毕乾泰)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。鹦林花塔启,凤辇顺时游。重九昭皇庆,大千扬帝休。 耆阇妙法阐,王舍睿文流。至德覃无极,小臣歌讵酬。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制(毕乾泰)收费吗?

完全免费。热点导航的奉和九月九日登慈恩寺浮图应制(毕乾泰)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制(毕乾泰)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用奉和九月九日登慈恩寺浮图应制(毕乾泰)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具