曾公岩和曾子宣安抚
宋代 · 彭次云
作者 古诗词
目击烟霞昼卷舒，披榛敲石得蓬壶。洞天日月千年久，人世尘埃一点无。灵药难寻云缥缈，落花不见水萦纡。使君凤阁翱翔近，谩与东山作画图。
译文
亲眼看到烟霞在白天舒卷，拨开灌木敲击石块发现了这仙境般的洞穴。洞天福地经历了千年岁月，人世间一点尘埃也没有。仙药难以寻觅，云彩缥缈，落花不见，水流曲折萦回。您这位使君即将回到中书省任职，暂且与东山一起作为画图欣赏。
注释
【曾公岩】地名，在广西桂林，相传为曾布（字子宣）所开辟或命名。 【曾子宣】曾布，字子宣，北宋政治家，曾任职于广西。 【彭次云】宋代诗人，生平不详。 【烟霞】山水胜景。 【披榛敲石】拨开灌木，敲击石块，形容开辟道路之艰辛。 【蓬壶】古代传说中的海上仙山，此处指曾公岩如仙境。 【洞天】道教称神仙居住的洞府。 【灵药】传说中可长生不老的仙药。 【使君】对州郡长官的尊称，此处指曾布。 【凤阁】中书省的别称，曾布曾任中书舍人，故云。 【东山】东晋谢安隐居之地，后指隐居或游赏之处。
赏析
此诗为唱和之作，描绘曾公岩的幽静奇丽，表达对隐逸仙境的向往。首联以“烟霞”“蓬壶”喻其仙境，颔联“洞天千年”“尘埃无”极言其超脱尘世。颈联“灵药难寻”“落花不见”暗含求仙之渺茫。尾联以“凤阁”与“东山”对比，既赞曾布仕途显达，又惜其将离此佳境。全诗写景空灵，用典贴切，情感含蓄。
宋代
作者简介 · 彭次云
彭次云，名构（《宋诗纪事小传补正》卷二），以字行，瓯宁（今福建建瓯）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。神宗元丰四年（一○八一），以秘书丞为广南西路提点刑狱。哲宗元祐三年（一○八八），为成都路转运使，旋改淮南路转运使。四年，徙京西路转运副使（同上书卷四三五）。七年，权发遣江淮荆浙诸路发运使（同上书卷四七五）。今录诗四首。
查看彭次云的全部作品 → 彭次云的其他作品
《曾公岩和曾子宣安抚》- 彭次云 - 诗词大全
《曾公岩和曾子宣安抚》是宋代诗人彭次云的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析