句 其一
宋代 · 黄子实
诗文 古诗词
剩携尊酒斟蓝尾,惜不杯羹荐墨头。
译文
再带上美酒斟满最后一杯蓝尾酒,可惜不能用一杯羹汤来荐享墨鱼头。
注释
【蓝尾】:即蓝尾酒,又称婪尾酒,古代饮宴时最后斟满的一杯酒,常作为劝酒或自饮之礼。典出唐代《河东记》等,宋代诗词中常见。 【杯羹】:指一杯羹汤,此处可能暗用“分我杯羹”典故,出自《史记·项羽本纪》,但此处更可能泛指简单的食物。 【墨头】:指墨鱼,即乌贼,宋代常作为菜肴。一说“墨头”为墨鱼头,或指墨鱼制成的食物。
赏析
此诗为残句,仅存两句。前句写携酒自斟,后句写无羹配菜,表达了一种简朴自适或略有遗憾的生活情趣。艺术上对仗工整,“蓝尾”对“墨头”,色彩与意象相映成趣。黄子实生平不详,据推测为南宋文人,此句可能作于闲居或宴饮时,反映宋代士人日常饮食与诗酒雅趣。
黄子实的其他作品
《句 其一》- 黄子实 - 诗词大全
《句 其一》是宋代诗人黄子实的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析