戏周默
宋代 · 宋温故
作者 古诗词
骄阳为戾已成灾，赖有开筵周秀才。莫道上天无感应，故教风雨一齐来。
译文
酷热的太阳肆虐已经酿成灾害，幸亏有周秀才设宴款待。不要说上天没有感应，它故意让风雨一起降临。
注释
【骄阳为戾已成灾】骄阳：猛烈的阳光。戾：暴虐，灾害。意为酷热的太阳造成灾害。 【赖有开筵周秀才】开筵：设宴。周秀才：指友人周默，秀才为宋代对读书人的泛称。 【莫道上天无感应】感应：天人感应，指上天对人间善恶的回应。 【故教风雨一齐来】故：故意。教：使。意为上天特意让风雨同时到来。
赏析
此诗为戏赠友人周默之作，主题借天气变化调侃天人感应之说。首句写旱灾之严重，次句以“赖有”转折，点出友人设宴之及时。后两句以幽默口吻，将风雨归因于上天对宴席的感应，实则暗含对友人热情款待的感激。艺术手法上，运用反语和拟人，语言诙谐，情感真挚。据推测，此诗作于宋代某次旱灾后的宴饮场合，具体背景不详。
《戏周默》- 宋温故 - 诗词大全
《戏周默》是宋代诗人宋温故的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析