平绿轩即事
宋代 · 莫若拙
作者 古诗词
结屋地犹浅，钩帘景尽还。岚光烟树外，野色酒杯间。别墅从渠乐，清吟属我闲。狎鸥时点白，机事不相关。
译文
建造的房屋地势还比较低浅，卷起帘子，景色便尽收眼底。山岚的光彩在烟树之外，田野的景色融入酒杯之间。别墅任凭他人去享乐，清雅的吟咏属于我闲暇之时。亲近的鸥鸟时而点染白色，机巧之事与我毫不相关。
注释
【平绿轩】诗人居所或游赏之轩名，具体不详。【即事】以当前事物为题材写诗。【结屋】建造房屋。【钩帘】卷起帘子。【岚光】山间雾气经日光照射而发出的光彩。【狎鸥】亲近鸥鸟，典出《列子·黄帝》‘海上之人有好沤鸟者’，后指无机心、与自然和谐相处。【机事】机巧之事，指世俗的权谋算计。
赏析
此诗通过描绘平绿轩周边的自然景色和诗人闲适的生活，表达了超脱世俗、亲近自然的情怀。首联‘结屋地犹浅，钩帘景尽还’以简练笔法勾勒出居所与景色的关系，暗示诗人不求高广，但求与景相融。颔联‘岚光烟树外，野色酒杯间’将远景与近景、视觉与味觉交织，展现物我两忘的意境。颈联‘别墅从渠乐，清吟属我闲’对比他人之乐与己之闲，突出诗人对清雅生活的自得。尾联用‘狎鸥’典故，点明诗人无机心、与自然和谐相处的志趣。全诗语言清新自然，对仗工整，情感淡泊宁静，体现了宋代士人追求隐逸、崇尚自然的精神风貌。【据推测】莫若拙生平不详，但从诗风看，当为南宋时期隐逸或闲居的文人。
《平绿轩即事》- 莫若拙 - 诗词大全
《平绿轩即事》是宋代诗人莫若拙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析