和定襄侯楚越衫诗
南北朝 · 江伯瑶
诗文 古诗词
裁缝在箧笥，薰鬓带馀香。开著不忍看，一见落千行。
译文
裁缝好的衣服放在箱子里，熏香还带着鬓发的余香。打开来不忍心看，一看见就泪落千行。
注释
【箧笥】竹箱，指盛放衣物的箱子。 【薰鬓】熏香沾染鬓发，指衣物曾熏香。 【开著】打开并穿上（或展开）。 【落千行】泪落千行，极言悲伤。
赏析
此诗借物抒情，通过一件旧衫寄托对故人或往昔的深切怀念。前两句写衫在箧中，余香犹存，暗示物在人亡或人已远；后两句写开衫见物，泪如雨下，情感直泻而出。全诗语言简练，对比强烈（余香与泪落），以细节传情，哀婉动人。据推测，定襄侯为南朝梁宗室萧祗，江伯瑶与萧祗有交往，此诗或为赠别或悼亡之作。
《和定襄侯楚越衫诗》- 江伯瑶 - 诗词大全
《和定襄侯楚越衫诗》是南北朝诗人江伯瑶的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析