登祝融口占
宋代 · 林用中
作者 古诗词
托身天际外，寄足在云端。俯仰心犹壮，登临眼尽宽。乾坤真景界，风雪倍朝寒。忽起烟霞想，相从结大还。
译文
身体寄托在天际之外，双脚站立在云端之上。俯仰天地间心志依然雄壮，登临高处眼界全然开阔。天地真是壮丽的境界，风雪更增添了早晨的寒意。忽然生起烟霞般的遐想，想要跟随仙人结伴炼成大还丹。
注释
【祝融】祝融峰，南岳衡山最高峰。【口占】随口吟成，不经起草。【托身】寄托身体，指置身。【寄足】放置脚，指站立。【俯仰】俯视和仰望，引申为观察天地。【乾坤】天地。【真景界】真实的境界，指自然美景。【朝寒】早晨的寒气。【烟霞想】指修仙或归隐的念头。【大还】道教炼丹术语，指大还丹，引申为得道成仙。
赏析
此诗为林用中登南岳祝融峰时即兴所作。首联以“托身天际”“寄足云端”极写峰顶之高，突出登临的险峻与超然。颔联“俯仰心犹壮”表现诗人虽处高寒而壮志不减，“眼尽宽”则展现视野开阔后的豁达心境。颈联“乾坤真景界”赞美自然之壮美，“风雪倍朝寒”以实景衬托环境之严酷，暗喻人生之艰难。尾联“烟霞想”“结大还”流露道家出世思想，与林用中作为理学家兼好游山水的身份相符【据推测】。全诗语言简练，意境高远，将登临的豪情与超脱的向往融为一体。
林用中的其他作品
《登祝融口占》- 林用中 - 诗词大全
《登祝融口占》是宋代诗人林用中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析